À̽´
Àϵ¿ÃÊ ¹ÙÀÚȸ¸¦ ¸¶Ä¡°í
¸Þ¸¶¸£´ø ´ëÁö¿¡ ´Üºñ°¡ »Ñ·ÁÁÖ¾î ÃÊ·ÏÀÇ ¸¶À½Àº dz¼ºÇÏ¿© Áö°Ç¸¸ ³»ÀÏÀÌ ¹ÙÀÚȸ ³¯Àε¥ °è¼Ó ºñ°¡ ¿À¸é ¾î¼³ª ÇÏ´Â °ÆÁ¤¿¡ ¹ãÀáÀ» ¼³Ä¡¸ç ¾ÆÄ§ÇÏ´ÃÀ» º¸´Ï ³Ê¹«³ª ¸¼°Ô ȭâÇÑ ÇÏ´ÃÀÌ ¿ì¸®¸¦ ¹Ý°ÜÁÖ¾ú½À´Ï´Ù. ¿îµ¿Àå¿¡´Â ¾ÆÁ÷ ¹°±â°¡ ³²¾Æ ¾à°£ Áúô°Å¸®´Â ºÎºÐµµ ÀÖ¾úÁö¸¸ ¡®À̸¸Çϸé Ȳ°øÇϿɴϴ١¯ ¿´Áö¿ä. ¼±»ý´Ô°ú Çб³ °ü°èÀÚµéÀÇ ºü¸¥ ¸ö³î¸²À¸·Î õ¸·ÀÌ ¼³Ä¡µÇ°í ¾î¸Ó´ÏµéÀÌ ¾îÁ¦ºÎÅÍ ÁغñÇÑ À½½Ä°Å¸®¸¦ ÀÚ¸®¿¡ ³õ°í ³ª´Ï ÈǸ¢ÇÑ ½ÃÀåÀÌ Çü¼ºµÇ¾ú½À´Ï´Ù. »ç¶÷ÀÇ ÈûÀÌ ÀÌ·¸°Ô ´ë´ÜÇÏ´Ù´Â °É ½Ç°¨ÇÏ´Â »çÀÌ ÀçȰ¿ë ¹°°Ç¿¡´Â ¹ßºü¸¥ °í°´µéÀÌ ¹ú½á ¹°°ÇÀ» °í¸£°í °è¼Ì½À´Ï´Ù.
Æ÷õ½Å¹® ±âÀÚ / 2005³â 05¿ù 13ÀÏ
¸í´ö¡¤¿î¾Çõ»ì¸®±â ïäûùȰµ¿ÀÇ ³¯
È­Çö¸éÁÖ¹ÎÀÚÄ¡À§¿øÈ¸(À§¿øÀå ÀÌ»ó³²)´Â Áö³­ 2ÀÏ »õº½À» ¸Â¾Æ ¡®¾Æ¸§´Ù¿î È­Çö ¿ì¸®ÇÔ²² ¸¸µé¾î¿ä¡¯¶ó´Â ½½·Î°Ç ¾Æ·¡ ¸í´ö¡¤¿î¾Çõ µî ÇÏõÀ» Áß½ÉÀ¸·Î µµ·Îº¯ µî »ýȰÁÖº¯¿¡ ¹æÄ¡µÈ ¾²·¹±â¸¦ ¸»²ûÈ÷ Á¤ºñÇϱâ À§ÇØ ´ë´ëÀûÀÎ ÀÏÁ¦ Á¤È­È°µ¿À» Àü°³ÇÏ¿© ±ú²ýÇϰí ÄèÀûÇÑ ÁÖº¯È¯°æÀ» Á¶¼ºÇß´Ù. ƯÈ÷ °ø¹«¿ø ¹× ÁÖ¹Î, À¯°ü±â°ü, ´Üü, ±ººÎ´ë, ±â¾÷ü µî 400¿©¸íÀÌ Âü¿©ÇÏ¿´À¸¸ç °¢ ¸®º°·Î ÇÏõº¯À» Áß½ÉÀ¸·Î Ãë¾àÁö¿ª¿¡ ÀûüµÈ ¾²·¹±â¿Í ¿À¿°¹°ÁúÀ» Á¦°ÅÇÏ¿´°í, Àα٠±â¾÷ü¿¡¼­µµ Àü Á÷¿øÀÌ Âü¿©ÇÏ´Â µî ´ë´ëÀûÀÎ ´ëû¼Ò¸¦ ½Ç½ÃÇß´Ù.
ÁöÇõ¹è ±âÀÚ / 2005³â 05¿ù 13ÀÏ
[±³»ç ޱ¸ 15] Æ÷õÁßÇб³ Áö¿ª»çȸºÎÀå ÀÌÀº¿µ
Æ÷õÁßÇб³¿¡´Â Áö¿ª»çȸºÎÀåÀ̶ó´Â Á÷Ã¥ÀÌ ÀÖ´Ù. Áö¿ª»çȸ¿Í ¿¬°üµÈ ÀÏÀ» ¸Ã¾Æ ó¸®ÇÏ´Â ¾÷¹«¿Í À±¸®ºÎÀåÀÇ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â Á÷Ã¥ÀÌ´Ù. Æ÷õÁßÇб³ ¡®¸í»óÀÇ ½Ã°£ ¼±»ý´Ô¡¯À̶ó ºÒ¸®´Â Áö¿ª»çȸºÎÀå ÀÌÀº¿µ(36¡¤»çÁø) ±³»ç¸¦ ¸¸³µ´Ù. ÀÌ ±³»ç´Â Æ÷õÀÌ °íÇâÀÌ´Ù. ±×·¡¼­ ù ¹ß·ÉÁöµµ Æ÷õÁßÇб³´Ù. Áö³­ 93³â Æ÷õÁßÇб³ ±¹¾î±³»ç·Î ù ºÎÀÓÇß´Ù. óÀ½ ±Ù¹«ÇÒ ´ç½Ã ºÎÄ£ÀÌ Æ÷õ¿¡¼­ ¿À·§µ¿¾È ±³Á÷¿¡ ¸ö´ã°í ÀÖ¾î ¾ÆÁÖ ºÎ´ã½º·¯¿ü´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×·¡¼­ ÀÇÁ¤ºÎ¿¡¼­ 7³â°£ ±Ù¹«ÇÏ´Ù°¡ ºÎÄ£ÀÇ Á¤³âÅðÀÓ ÈÄÀÎ 2003³âµµºÎÅÍ Æ÷õÁßÇб³¿¡¼­ ´Ù½Ã ±Ù¹«ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. Æ÷õ°íµîÇб³ ³²³à°øÇÐ 1ȸÀÎ ÀÌ ±³»ç´Â ´ç½Ã ¾È±¹½Â ±³ÀåÀÇ ¼Ò½Å ÀÖ´Â ±³À°À¸·Î Æ÷õ°í ÇлýÀ̶ó´Â ÀںνÉÀ» °®°Ô µÇ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ÇöÀçµµ Æ÷õÁßÇб³¿¡¼­ ¿ì¼öÇÑ ¼ºÀûÀ¸·Î Á¹¾÷ÇÏ´Â ÇлýµéÀº ÀÇÁ¤ºÎ³ª ¼­¿ï·Î ³ª°¡°í ÀÖ´Ù. ¿ì¼öÇÑ ÇлýÀÌ Æ÷õ°íµîÇб³¿¡ ÀÔÇÐÇÏ¿© Æ÷õ°íÀÇ À§»óÀ» ³ô¿©¾ß ÇÏ´Â °úÁ¦¸¦ ¾È°í ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇÑ´Ù.
±è¿µº¹ ±âÀÚ / 2005³â 05¿ù 13ÀÏ
°á½Ä¾Æµ¿ Áö¿ø À§ÇÑ ÀåÇÐ±Ý Àü´Þ½Ä
»õ¸¶À»¿îµ¿Æ÷õ½ÃÁöȸ(ÁöȸÀå °­Å¼±)´Â Áö³­ 2ÀÏ Æ÷õ½Ãû ´ëȸÀǽǿ¡¼­ °ü³» ÃʵîÇб³ °á½Ä¾Æµ¿ 31¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÀåÇбÝÀ» Áö¿øÇÏ´Â Çà»ç¸¦ ¸¶·ÃÇß´Ù. À̹ø ÀåÇÐ±Ý Áö¿ø»ç¾÷Àº ²Þ°ú Èñ¸ÁÀ» °®°í Çо÷¿¡ ¿­ÁßÇØ¾ß ÇÏ´Â ÇлýµéÀÌ °¡Á¤ÇüÆíÀÌ ¾î·Á¿ö ±¾´Â Çö½Ç¿¡ »õ¸¶À»Áöȸ°¡ Âü¿©, Çö½ÇÀû µµ¿òÀ» ÁÜÀ¸·Î½á ´õºÒ¾î ÇÔ²² »ì¾Æ°¡´Â »çȸ±¸Çö¿¡ ±â¿©ÇϰíÀÚ ½Ç½ÃµÆ´Ù.
ÁöÇõ¹è ±âÀÚ / 2005³â 05¿ù 13ÀÏ
À±Á¾¼ºÀÇ ¹Ì±¹¾î µû¶óÇϱâ
5. ÀÌ ±âÂ÷´Â ¾ðÁ¦ Ãâ¹ßÇմϱî?When does this train leave?À¢µð½ºµð½º Ãò·¹Àθ®-ºê? *(¹Ì¾ÈÇÏÁö¸¸)¸ð¸£°Ú´Âµ¥¿ä.(Sorry), I don¡¯t know.(½î¸®), ¾ÆÀÌ·±³ë¿ì. 6. ´ç½ÅÀÌ ¾îÁ¦ ¹ã¿¡ µµÂøÇß´Ù°í (±×¿¡°Ô) ¾Ë·ÁÁÖ¾ú´Âµ¥¿ä.I told him that you arrived last night.¾ÆÀÌÆ²Èû ´ñÁê¾î·ÖÀ̺𠷡½º³ªÀÕ *±×·¨¾î¿ä? °¨»çÇÕ´Ï´Ù. Oh, did you? Thanks.¿À, µðÁê? ¶¯½º ¹®ÀÇ : À±Á¾¼º 017-723-4977 colyoon@nate.com
Æ÷õ½Å¹® ±âÀÚ / 2005³â 05¿ù 13ÀÏ
Á¦7´ë Á¶¼ºÀÎ µ¿¹®È¸Àå ÃëÀÓ
Æ÷õÁß¡¤Á¾ÇÕ°íµîÇб³ Ãѵ¿¹®È¸´Â Áö³­ 4ÀÏ ¼­¿ï½Ã ¿ë»ê±¸ ¼ÒÀç À°±ºÈ¸°ü¿¡¼­ ¾à200¿©¸íÀÇ µ¿¹®ÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ Á¤±âÃÑȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. À̳¯ ÃÑȸ¿¡¼­ ½ÅÀÓ È¸Àå¿¡ Á¶¼ºÀÎ(59¡¤11ȸ, ½Ö¿ëÈ­Àç ºÎ»çÀå)µ¿¹®À» ¼±ÀÓÇß´Ù. ¶Ç À̳¯ ±×µ¿¾È µ¿¹®È¸¸¦ ºû³½ µ¿¹®µé¿¡°Ô °¨»çÆÐ¸¦ ¼ö¿©Çϱ⵵ Çß´Ù. ÀüÀÓ À̰¢¸ð ȸÀå¿¡°Ô Æ÷õ³óÇùÁ¶ÇÕ¿ø Àϵ¿ÀÌ °¨»çÆÐ¸¦ Àü´ÞÇßÀ¸¸ç ÀÌ¿õÈÖ µ¿¹®¿¡°Ôµµ °¨»çÆÐ¸¦ Àü´ÞÇß´Ù. ¶Ç Á¶µ·Ã¢ µ¿¹®ÀÇ ¿¬Ãµ±³À°Àå ÃëÀÓ, °íÁ¶Èï µ¿¹®ÀÇ ±¹È¸ÀÇ¿ø ´ç¼±, ÀÌÁø¸ð µ¿¹®ÀÇ À°±ºÁØÀå Áø±Þ, ÃÖ¿ì¼ö µ¿Ã¢È¸ °í23ȸ µ¿Ã¢È¸(ȸÀå ¾çÈ£½Ä)¿¡ ÃàÇÏÆÐ¸¦ Àü´ÞÇϱ⵵ Çß´Ù. 2005³âµµ Æ÷õÁß¡¤Á¾°íÃѵ¿¹®È¸´Â µ¿¹®À» À§ÇÑ µ¿¹® Áß½ÉÀ¸·Î Ãѵ¿¹®È¸ ¹ßÀüÃß±¸, Àü µ¿¹®ÀÌ Âü¿©ÇÏ´Â »ýȰ¼ÓÀÇ µ¿¹®È¸·Î º¯½Å, ¸ð±³¹ßÀü ¹× ÈÄ¹è ¾ç¼ºÀ» À§ÇÑ Áö¿ø °­È­¸¦ ±âº»¹æÇâÀ¸·Î ¼³Á¤Çϰí ÁÖ¿ä »ç¾÷ÃßÁø °èȹÀ» ¹àÇû´Ù.
±è¿µº¹ ±âÀÚ / 2005³â 05¿ù 13ÀÏ
ģȯ°æµµ½Ã ¾çÁÖ½ÃÀÇ ¹Ì·¡´Â ½Ã¹Î°ú ÇÔ²² ¸¸µé¾î °©´Ï´Ù
¾çÁֽô ¸Å¿ù ¹ß°£µÇ´ø ¹Ý»óȸº¸¿Í ÀÚ¿øºÀ»ç¼¾ÅÍ ¼Ò½ÄÁöµîÀ» ÅëÇÕÇÑ Á¾ÇÕ¼Ò½ÄÁö ÇÔ²²±×¸° ¾çÁÖ Ã¢°£È£¸¦ Áö³­ 4ÀÏ ¹ß°£Çß´Ù. Àüü 8¸éÀÇ Å¸ºí·ÎÀ̵å½Å¹® ÇüÅ·Π¹ß°£µÇ´Â Á¾ÇÕ¼Ò½ÄÁö ÇÔ²²±×¸° ¾çÁÖ´Â ÁÖ¿ä½ÃÁ¤ ¹× ÀÇÁ¤¼Ò½Ä, ÁÖ¹ÎÀÚÄ¡¼¾ÅÍ, ÀÚ¿øºÀ»ç¼¾ÅÍ, ½Ã¹Î»ýȰÁ¤º¸ µîÀ» ¼ö·ÏÇØ °ÝÁÖ°£À¸·Î ¹ß°£µÈ´Ù. ¾çÁֽô ±×µ¿¾È ¸Å¿ù ¹ß°£µÇ´ø ¹Ý»óȸº¸°¡ ÀϹæÀûÀÎ ÇàÁ¤¼Ò½ÄÀ¸·Î ä¿öÁ® ½Ã¹ÎµéÀÇ È£ÀÀÀ» ¾òÁö ¸øÇϰí ÀÖ°í ÀÚ¿øºÀ»çÀÚµéÀÇ È°µ¿»óȲÀ» ´ãÀº ¼Ò½ÄÁö°¡ ºÐ±âº°·Î ¹ß°£µÇ°í ÀÖ¾î À̸¦ °³¼±ÇØ ½Ã¹Îµé°ú ÇÔ²² ÇÏ´Â ¼Ò½ÄÁö¸¦ ¹ß°£ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù°í ¹àÇû´Ù.
ÁöÇõ¹è ±âÀÚ / 2005³â 05¿ù 13ÀÏ
¿¬Ãµ Àü°î¸® ±¸¼®±âÃàÁ¦ ËÒØ­
¿¬Ãµ±º¿¡¼­´Â Áö³­ 5ÀÏ Àü°î¸® ¼±»çÀ¯ÀûÁö¿¡¼­ ¼ÕÇÐ±Ô °æ±âµµÁö»ç, ±è±Ô¹è ±º¼ö, ±èâ¼® ±ºÀÇÀå°ú ¸¹Àº °ü¶÷°´ µîÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ Á¦13ȸ ¿¬Ãµ Àü°î¸® ±¸¼®±âÃàÁ¦ °³¸·½ÄÀ» °¡Á³´Ù. À̳¯ °³¸·½Ä¿¡´Â ±è±Ô¹è ±º¼öÀÇ È¯¿µ»ç¿Í ¼ÕÇÐ±Ô °æ±âµµÁö»çÀÇ Ãà»ç¿¡ À̾î Àü°î¸® ÁÖ¸Ôµµ³¢¸¦ ÃÖÃÊ·Î ¹ß°ßÇϰí 28³â¸¸¿¡ ¹æÇÑÇÑ ±×·ºº¸À¢¾¾¿¡°Ô ¸í¿¹±º¹ÎÆÐ ¼ö¿©°¡ ÀÖ¾ú´Ù.
ÁöÇõ¹è ±âÀÚ / 2005³â 05¿ù 13ÀÏ
¡°Çª¸¥¿À¿ù ú¹ÜØÇÑ °¡Á¤¡±
µ¿µÎõ½Ã º¸À°½Ã¼³¿¬ÇÕȸ¿¡¼­´Â Áö³­ 5ÀÏ Á¦83ȸ ¾î¸°À̳¯À» ¸ÂÀÌÇØ µ¿µÎõ½Ã¹Îȸ°ü¿¡¼­ ³ª¶óÀÇ ¹Ì·¡ÀÎ ¾î¸°À̵éÀ» À§ÇØ ÃàÁ¦¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. À̳¯ Çà»ç´Â ¾î¸°ÀÌÀÇ ²Þ°ú Èñ¸ÁÀ» ½É¾îÁÖ±â À§ÇØ ¸¶·ÃµÈ À̳¯ Çà»ç´Â µ¿µÎõ½Ã°¡ ÁÖÃÖÇÏ°í ³óÇùÁß¾Óȸ µ¿µÎõ½ÃÁöºÎ°¡ ÈÄ¿øÇØ ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù.
ÁöÇõ¹è ±âÀÚ / 2005³â 05¿ù 13ÀÏ
¿ø°Å¸®Áö¿ª ³ó¾÷±â¼ú »ó´ãÀÇ ³¯ ¿î¿µ
¿¬Ãµ±º ³ó¾÷±â¼ú¼¾ÅÍ¿¡¼­´Â ¿µ³óö ¿ø°Å¸®Áö¿ª ³ó¾÷ÀÎÀÇ ¾Ö·Î»çÇ×À» ÇØ°áÇϱâ À§ÇÏ¿© ¿À´Â 9¿ù ¸»±îÁö ¿ø°Å¸®Áö¿ª ³ó¾÷±â¼ú »ó´ãÀÇ ³¯À» ¿î¿µÇϰí ÀÖ´Ù. 2ÀÏ ³ó¾÷±â¼ú¼¾ÅÍ¿¡ µû¸£¸é ¸ÅÁÖ È­¿äÀϰú ¸ñ¿äÀÏÀ» »ó´ãÀÏ·Î ÁöÁ¤ ¹éÇиé»ç¹«¼Ò ¹× ¿Õ¡¸é»ç¹«¼Ò¿¡ »ó´ã½ÇÀ» ¸¶·Ã ³ó¾÷±â¼ú¼¾ÅÍ ³óÃÌÁöµµ»ç 8¸íÀÌ 2ÀÎ 1Á¶·Î ÃâÀå ³»¹æ³ó¾÷ÀÎ ¹× ÇöÁöÃâÀåÀ» ÅëÇÏ¿© ³ó¾÷±â¼ú »ó´ãÀ» ½Ç½ÃÇϰí ÀÖ´Ù.
ÁöÇõ¹è ±âÀÚ / 2005³â 05¿ù 13ÀÏ
7732/8178
Æ÷Åä°¶·¯¸®
Æ÷õ½Ã, ¡®³ó¾÷ÀÎ Á¾ÇÕ..
Æ÷õ½ÃÀÇȸ, Á¦191ȸ ÀÓ..
°æ±âºÏºÎº´¹«Áöû, º¹¹«..
Ä«Å×°í¸®º° Àαâ±â»ç
Á¤Ä¡ °æÁ¦ ±³À° »çȸ
1  Á¦9ȸ Áö¹æ¼±°Å ¿¹ºñÈĺ¸ µî·Ï ¿­±â ¡®ÈIJö¡¯
2  ¿¬Á¦Ã¢ ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç Æ÷õ½ÃÀå ¿¹ºñÈĺ¸ ÀÔÀå ¹àÇô
3  [Á¤Ä¡ ƯÁý] ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç Æ÷õ½ÃÀå °æ¼± ´ëÁøÇ¥ È®Á¤
4  [Á¤Ä¡ ƯÁý] ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç Æ÷õ½ÃÀå °æ¼±, ¡®¹ÚÀ±±¹¡¤¿¬Á¦Ã¢¡¤°­Áظ𡯠3ÆÄÀü È®Á¤
5  ¿¬Á¦Ã¢-À±Á¾ÇÏ, ÇØÈÄÀÇ ¸ÂÀâÀº ¼Õ...¿ÀÇØ Ç®°í °øÁ¤ ¼±°Å ÀÓÇÒ °Í¢©
6  À±Á¾ÇÏ Á÷¹«´ëÇà °í¼Ò °Ç¿¡ ´ëÇÑ ¿¬Á¦Ã¢ÀÇ ÀÔÀå
7  ±è¼º³² °æ±âµµÀÇ¿ø(Æ÷õ2¼±°Å±¸) ¿¹ºñÈĺ¸ Ã⸶¼±¾ð¹®
½Ã¹Î±âÀÚ Á¦º¸ ¹®ÇÐ ¹®ÇÐ
±¹³» ±¹Á¦ Á¤Ä¡
±³À° °æÁ¦ »çȸ
½ºÆ÷Ã÷ ¹®È­ »ç¼³
Ä®·³ »ýȰ»ó½Ä °æ±âµµ
±âȹ Æ÷Åä  
Copyright ¨Ï Æ÷õ½Å¹®. All Rights Reserved
¿¬¶ôó : 031-542-1506~7 / ÆÑ½º : 031-542-1115
TOP