À̽´
µ¿µÎõ½Ã, ¼³ÇØ´ëºñ ºñ»ó±Ù¹«Ã¼Á¦ µ¹ÀÔ
µ¿µÎõ½Ã´Â °Ü¿ïöÀ» ¸Â¾Æ Áö³­ 1ÀϺÎÅÍ 2005³â 3¿ù15ÀϱîÁö¸¦ ¼³ÇØ´ëÃ¥±â°£À¸·Î Á¤ÇØ °­¼³¿¡ ´ëºñÇÑ ºñ»ó±Ù¹«Ã¼Á¦¿¡ µ¹ÀÔÇß´Ù.½Ã´Â °¢Á¾ Á¦¼³Àåºñ¸¦ ºñ·ÔÇØ ´«ÀÌ ³»¸± °æ¿ì ½Ã¹ÎµéÀÌ ÀÚÀ²ÀûÀ¸·Î `³»Áý ³»Á¡Æ÷ ¾ÕÀº ³»°¡ ¾µ±â" ¿îµ¿¿¡ ¼Ö¼± Âü¿©ÇØ ÁÙ °ÍÀ» ´çºÎÇß´Ù.¶ÇÇÑ µµ½É ¿Ü°û À̸鵵·Î ¹× ¸¶À» ÁøÀԷο¡ ´ëÇØ¼­´Â ³ó°¡¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â Æ®·ºÅÍ¿¡ Á¦¼³±â(20´ë)¸¦ ºÎÂø, Á¦¼³ÀÛ¾÷ÀÌ ÀÌ·ïÁú ¼ö ÀÖµµ·Ï ºñ»óüÁ¦¸¦ °®Ãç ³õ¾Ò´Ù.ƯÈ÷ °áºùÀ¸·Î ÀÎÇØ ±³ÅëµÎÀýÀÌ ¿¹»óµÇ´Â ¸ðµç °í°¹±æ ¹× ±³Â÷·Î µî¿¡ ´ëÇØ¼­´Â Àû»çÇÔÀ» ºñÄ¡Çß°í ÁÖ¿äµµ·Î¿¡ ´ëÇØ¼­µµ ¸ð´ÏÅÍ ¿ä¿øÀ» ÁöÁ¤ÇØ ¿¬¶ô¸ÁÀ» ±¸ÃàÇÑ »óÅÂÀÌ´Ù.¶ÇÇÑ ¼³ÇØ´ëÃ¥±â°£Áß 24½Ã°£ »óȲ½ÇÀ» ¿î¿µÇØ Àû¼³·®¿¡ µû¶ó ´Ü°èº°(1´Ü°è 3cm ³»¿Ü °­¼³, 2´Ü°è 5cm ÀÌ»ó °­¼³, 3´Ü°è 10cm ÀÌ»ó °­¼³) ºñ»ó ±Ù¹«Á¶¸¦ Æí¼ºÇØ À¯°ü±â°üÀÎ µ¿µÎõ¼Ò¹æ¼­ Àα٠±ººÎ´ë¿Í ÇÔ²² Àü´ã Á¦¼³±¸°£À» ÁöÁ¤, ¼³ÇØ·Î ÀÎÇÑ ½Ã¹ÎµéÀÌ ºÒÆíÀ» ÃÖ¼ÒÈ­ÇÏ´Â µ¥ ÃÖ¼±À» ´ÙÇϱâ·Î Çß´Ù.
¹é¼ºÁÖ ±âÀÚ / 2004³â 12¿ù 10ÀÏ
´ëÃß³ª¹«¿¬È¸ ¡¤ ¿¬ Àü½Ãȸ
¿¬Ãµ±º ´ëÃß³ª¹« ¿¬È¸(´ëÇ¥ ¹ÚÂ÷³²)´Â 3ÀÏ ¿¬Ãµ¹®È­¿ø¿¡¼­ Á¦16ȸ ´ëÃß³ª¹« ¿¬ Àü½Ãȸ¸¦ °¡Á³´Ù.¿À´Â 9ÀϱîÁö 7Àϰ£ Àü½ÃµÇ´Â À̹ø Çà»ç´Â ȸ¿ø 12¸íÀÌ ÇÑÇØ µ¿¾È ÁغñÇÑ ¹Ì¼úÀÛǰ, Á¶Çü¹° µî 30¿©Á¡À» Àü½ÃÇÏ°Ô µÈ´Ù.Áö³­ 89³â ¼³¸³µÈ ´ëÃß³ª¹« ¿¬È¸´Â ±×µ¿¾È 15ȸÀÇ Àü½Ãȸ¸¦ ÅëÇØ 400¿©Á¡ÀÇ ÀÛǰÀ» ¼±º¸ÀÌ´Â µî ´ëü·Î ¹Ì¼úºÐ¾ßÀÇ È°µ¿ÀÌ ºÎÁøÇÑ ¿¬Ãµ °ü³»¿¡¼­ À¯ÀÏÇÏ°Ô °³ÃֵǴ Àü½Ãȸ·Î ¹Ì¼úâÀÛ Àα¸ÀÇ Àúº¯È®´ë´Â ¹°·Ð ¾Æµ¿ ¹× ÇлýµéÀÇ ¹Ì¼úâÀÛ¿¡ ´ëÇÑ µ¿±âÀ¯¹ß·Î Áö¿ª»çȸ ¹®È­¹ßÀü¿¡ Å©°Ô ±â¿©Çϰí ÀÖ¾î Áֹεé·ÎºÎÅÍ Å« »ç¶ûÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù.
¹é¼ºÁÖ ±âÀÚ / 2004³â 12¿ù 10ÀÏ
°í±¸·ÁÀ¯Àû °ü±¤ÀÚ¿øÀ¸·Î °³¹ß
¿¬Ãµ±ºÀº Áö³­ 7ÀÏ Áö¿ªÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ °í±¸·Á À¯Àû È£·Î°í·ç¼º, ´çÆ÷¼º, Àº´ë¸®¼º¿¡ ´ëÇØ ¹ß±¼Á¶»ç¿Í º¸Àü¡¤Á¤ºñ¸¦ ½ÃÇàÇϱâ·Î °áÁ¤Çß´Ù. ±ºÀº ¿À´Â 2007³â±îÁö »ç¾÷ºñ 199¾ï6õ¿©¸¸¿øÀ» µé¿© Àå³²¸é È£·Î°í·ç¼º°ú Àü°îÀ¾ Àº´ë¸®ÀÇ Àº´ë»ê¼º, ±×¸®°í ¹Ì»ê¸é µ¿À̸®ÀÇ ´çÆ÷¼ºÁö¸¦ Á¾ÇÕÁ¤ºñÇϱâ·Î °áÁ¤ÇÏ°í »ç¾÷°èȹÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ±âº»¹æÇâÀÌ ¼³Á¤µÊ¿¡ µû¶ó ±ºÀº ¿ì¼±ÀûÀ¸·Î ³»³â¿¡ 2Â÷ ¹ß±¼Á¶»ç¸¦ ÅëÇØ À¯ÀûÁöÀÇ ¼º°Ý±Ô¸í ¹× Á¤ºñ¹æÇâÀ» ¼ö¸³ÇÏ°í ¹®È­Àç º¸Á¸ ¹× »ç¾÷ÀÇ ¿øÈ°ÇÑ ÃßÁøÀ» À§ÇØ »çÀ¯ÅäÁö¸¦ ¸ÅÀÔÇϱâ·Î Çß´Ù. ±×¸®°í ¼º°û ÁÖº¯Á¤ºñ¸¦ À§ÇÑ ÁøÀԷθ¦ ¸¸µé°í 3°³ ¼º°ûÀ» ¿¬°èÇÏ´Â Á¾ÇÕÁ¤ºñ°èȹÀ» ¼¼¿ì°í ¼³°è¿ë¿ªÀ» ½Ç½ÃÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
¹é¼ºÁÖ ±âÀÚ / 2004³â 12¿ù 10ÀÏ
1318 ¿ì¸®¸¦ ¸»ÇÑ´Ù3
¡°¿ÃÇØ óÀ½À¸·Î ÃàÁ¦¸¦ ¾ß°£¿¡´Â ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï °ø¾àÀ» ¼¼¿ü´Âµ¥ Çб³¿¡¼­ ¾ß°£Á¦¸¦ ½Ç½ÃÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØ Áּż­ ³Ê¹« ÁÁ¾Ò¾î¿ä" Æ÷õ¿©ÀÚÁßÇб³ ¾È¼öÇö(14.»çÁø) ÇлýȸÀåÀÌ ÇлýȸÀå Ã⸶ ´ç½Ã ³»¼¼¿ü´ø °ø¾àÀ» ½ÇõÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù°í ¹àÈù´Ù. ¾È ¾çÀº ¡°¾ß°£ ÃàÁ¦´Â Àα٠Áö¿ª¿¡ »ç´Â ´Ù¸¥ Çб³ Ä£±¸µéÀÌ ÇÔ²² ¾î¿ï¸± ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀåÁ¡°ú Çб³»ýȰÀº ³·¿¡¸¸ ÇÏ´Ù°¡ ¹ã¿¡±îÁö Ä£±¸µé°ú ÇÔ²² ÀÖ´Ù´Â Áñ°Å¿òÀÌ ´ë´ÜÇÑ °Í °°´Ù¡±¸ç ¾ß°£ÃàÁ¦ÀÇ Çʿ伺À» ÁÖÀåÇÑ´Ù.
±è¿µº¹ ±âÀÚ / 2004³â 12¿ù 10ÀÏ
µå¶ó¸¶ "´ëÀå±Ý" Å׸¶ÆÄÅ© Á¶¼º
±¹³» ÃÖÃÊÀÇ µå¶ó¸¶ÆÄÅ©ÀÎ MBC "´ëÀå±Ý" ¾ß¿ÜÃÔ¿µÀåÀÌ Å׸¶ÆÄÅ©·Î ¾çÁÖ¿¡ ¸¸µé¾îÁ® Áö³­ 6ÀϺÎÅÍ ±¹³»¿Ü °ü±¤°´µé¿¡°Ô °³¹æµÆ´Ù. MBC´Â Áö³­ 2ÀÏ "`´ëÀå±Ý Å׸¶ÆÄÅ©"´Â ±¹³» ÃÖÃÊ·Î µå¶ó¸¶ ÃÔ¿µÁö¸¦ º»°ÝÀûÀÎ Å׸¶ÆÄÅ©·Î ¸¸µç °÷"À̶ó¸ç "¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ªÀÇ ¸¹Àº ½ÃûÀڵ鿡°Ô ¿ì¸® ¹®È­¸¦ º¸´Ù Àû±ØÀûÀ¸·Î ¾Ë¸®°í `ÇÑ·ù"¸¦ ´õ¿í È®»ê½Ã۱â À§ÇØ ±âȹÇß´Ù"°í ¹àÇû´Ù. 2õÆòÀÇ ´ëÁö À§¿¡ °Ç¸³µÈ "Àå±Ý" Å׸¶ÆÄÅ©´Â ÁÖÃÔ¿µ Àå¼Ò¿´´ø ¾çÁֽà ÁÖ³»À¾ ¸¸¼Ûµ¿¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¿ÀǼ¼Æ®¸¦ ÃÔ¿µ ´ç½ÃÀÇ ¸ð½À ±×´ë·Î º¹¿øÇÏ°í ´Ù¾çÇÑ º¼°Å¸®¿Í À̺¥Æ®, üÇèÇÁ·Î±×·¥À» ¸¶·ÃÇß´Ù.
¹é¼ºÁÖ ±âÀÚ / 2004³â 12¿ù 10ÀÏ
[Þäàã]Æ÷õÀº Çϳª´Ù
Àç°æÆ÷õ½Ã¹Îȸ°¡ Áö³­ 4ÀÏ Á¦22Â÷ Á¤±âÃÑȸ ¹× Æ÷õÀÎÀÇ ¹ãÀ» °³ÃÖÇÏ°í ¡®Æ÷õÀº Çϳª´Ù¡¯¶ó´Â ¸íÁ¦¸¦ ºÐ¸íÈ÷ Çϱâ À§ÇÑ »õ·Î¿î ÁýÇàºÎ Ãâ¹üÀ» ÃàÇÏÇß´Ù. À̳¯ Á¤µ¿È­ Àç°æÆ÷õ½Ã¹ÎȸÀåÀº ¡®Æ÷õÀº Çϳª´Ù¡¯¶ó´Â ÀǽÄÀ» °øÀ¯Çϱâ À§ÇØ È¸ÀÇÁ¼®¹èÄ¡µµ °¢ À¾¸éµ¿º°·Î ÇßÀ¸¸ç °¡Àå ¸Ö°Ô ´À²¸Áö´Â °üÀθéÀ» ¾ÕÂÊ Áß¾Ó¿¡ Á¼®¹èÄ¡¸¦ Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¶Ç °¢ À¾¸éµ¿º° ȸÀåµéÀÇ °á¼ÓÀ» À§ÇØ ´Ù¾çÇÑ È¸ÀǸ¦ ÅëÇØ ³ª¸§´ë·Î ¿ªÇÒÀ» ´ÙÇØ ¿Â °ÍÀÌ »ç½ÇÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¿À·£ ¿ª»ç¸¦ ÅëÇØ À̾îÁ®¿Â Æ÷õµ¿ Áß½ÉÀÇ »çȸ°¡ °©ÀÛ½º·´°Ô ¡®Æ÷õÀº Çϳª´Ù¡¯¶ó´Â ¸íÁ¦¿¡ Ãæ½ÇÇϱâ À§ÇØ Çϳª·Î °á¼ÓµÇ±â¶õ ±×¸® ½¬¿î Àϸ¸Àº ¾Æ´ÔÀ» Àç°æÆ÷õ½Ã¹Îȸ´Â Åë°¨ÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù.
Æ÷õ½Å¹® ±âÀÚ / 2004³â 12¿ù 10ÀÏ
2020³â ¹Ì·¡ÁöÇâÀûÀÎ µµ½Ã·Î ¹ßÀü
µ¿µÎõ½Ãû¿¡¼­ µ¿µÎõ½Ãµµ½Ã±âº»°èȹ ¼ö¸³À» À§ÇÑ °øÃ»È¸¸¦ °³ÃÖÇϰí ÀÖ´Ù. µ¿µÎõ½Ã´Â 3ÀÏ ½Ãû ´ëȸÀǽǿ¡¼­ µ¿µÎõ½Ãµµ½Ã±âº»°èȹ ¼ö¸³À» À§ÇÑ °øÃ»È¸¸¦ °¡Á³´Ù. À̳¯ ½Ã¹Î 300¿©¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥, °èȹ¾È ¼³¸í°ú Åä·Ð ¹× Àǰ߼ö·Å ½Ã°£À¸·Î ÁøÇà µÇ¾úÀ¸¸ç ¼­¿ï´ëÇб³ Áö±¸È¯°æ½Ã½ºÅÛ°øÇкΠ¾È°ÇÇõ ±³¼öÀÇ »çȸ·Î °æÈñ´ëÇб³ °ÇÃàÁ¶°æÀü¹®´ëÇпø ¿ÂÅ¿µ ±³¼ö Áß¾Ó´ë µµ½Ã ¹× Áö¿ª°èȹÇаú ÇãÀç¿Ï ±³¼ö ´ëÁø´ëÇб³ µµ½Ã°øÇаú ±èÇö¼ö ±³¼ö, °æ±â°³¹ß¿¬±¸¿ø ÀÌ»ó´ë ¹Ú»ç¿Í Ãֿ뺹 µµÀÇ¿ø, ¹Ú¼öÈ£ ½ÃÀÇ¿øÀÌ ÆÐ³Î·Î Âü¼®ÇÏ¿© Åä·Ð¿¡ Âü¼®ÇÏ¿´´Ù.
¹é¼ºÁÖ ±âÀÚ / 2004³â 12¿ù 10ÀÏ
[±³»çޱ¸ 2]¼ÕÁøÈ« ¼Û¿ìÃʵîÇб³ ±³°¨
Áö³­ 75³â ÃæºÏ ¿µµ¿¿¡¼­ ±³Á÷¿¡ ÀÔ¹®ÇÑ µÚ 1984³â Æ÷õÃʵîÇб³¿¡ ºÎÀÓÇϸ鼭 Æ÷õ½Ã¿Í Àο¬À» ¸Î°Ô µÇ¾î 20³âµ¿¾È Æ÷õ ÃʵîÇб³ ±³À°ÇöÀå¿¡¼­ ³²´Ù¸¥ ³ë·ÂÀ» ±â¿ï¿©¿Â ¼ÕÁøÈ«(52.»çÁø)¼Û¿ìÃʵîÇб³ ±³°¨À» ¸¸³µ´Ù. ¡°±³À°Àº »ç¶÷À» ¸¸µå´Â °Í¡±ÀÌ¸ç ¡°»ç¶÷À» ¸¸µå´Â °ÍÀº º¯È­½ÃŰ´Â °ÍÀÌ¸ç »ç¶÷ÀÇ ¸ö°ú ¸¶À½ÀÌ ºÎµúÄ¡Áö ¾ÊÀ¸¸ç º¯È­°¡ ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù¡±¼Õ ±³°¨ÀÇ Æò¼Ò ±³À°·ÐÀÌ´Ù. Á߸®ÃʵîÇб³ ±³»ç·Î ÀçÁ÷ ½ÃÀýÀÎ Áö³­ 2001³â ÇлýµéÀÇ ¹êµåºÎ¸¦ ÁöµµÇϸ鼭 ¶Ç ´Ù¸¥ Ư±âÀû¼º±³À°À» ½ÃµµÇÏ°í ½Í¾úÁö¸¸ ¿©·¯ °¡Áö ¿©°ÇÀÌ µÇÁö ¾ÊÀÚ ÁÖº¯ »ç¶÷µéÀÇ µµ¿òÀ» ¹Þ¾Æ ¡®»ç¹°³îÀ̹ݡ¯À» ¸¸µé¾î Å« ±³À°¼º°ú¸¦ Àϱ¸¾î ³½ °ÍÀº ¼Õ ±³°¨ÀÇ À̰°Àº ±³À°·ÐÀÌ Å« ÈûÀÌ µÇ¾ú´Ù.
±è¿µº¹ ±âÀÚ / 2004³â 12¿ù 10ÀÏ
ÀΰÝÇÔ¾ç ¼ö´ÉÅ»ÃâÄ·ÇÁ
Æ÷õ½Ã´Â ¿µºÏ¸é »êÁ¤È£¼ö À¯½ºÅ¸¿î¿¡¼­ °í3Çлý ¹× À̺¥Æ® °ü°èÀÚ µî 100¿©¸íÀÌ Âü°¡ÇÑ °¡¿îµ¥ ¡®¼ö´ÉÅ»Ãâ °í3À» À§ÇÑ 2004 Æ÷õ½Ã »ç¶ûÀÇ ³ª´® Ä·ÇÁ¡¯¸¦ Áö³­ 3ÀϺÎÅÍ 2Àϰ£ °³ÃÖÇß´Ù. À̳¯ Çà»ç´Â Æ÷õÁ¾°í 31¸í, Àϵ¿Á¾°í 40¸í, ¿µºÏÁ¾°í 13¸í, µ¿³²°í 11¸í µî 4°³ Çб³ °í3Çлý 94¸íÀÌ Âü°¡Çß´Ù. Ä·ÇÁ¿¡ Âü°¡ÇÑ ÇлýµéÀº ÀÌÆ²µ¿¾È ÀԼҽİú ·¹Å©¸®¿¡À̼ÇÀ» ÅëÇØ ÀÔ¼ÒÀýÂ÷¸¦ ¸¶Ä¡°í, ¼­¹ÙÀ̹ú°ÔÀÓ ¹× Àå±âÀÚ¶û, Ä·ÇÁÆÄÀ̾î, ´ëÈ­ÀÇ ½Ã°£, ¸¶¼ú°ø¿¬, ¸í¶û¿îµ¿È¸, µµÀüOXÄûÁî µîÀ» ÅëÇØ È­ÇÕÀÇ ÀåÀ» ¸¶·ÃÇß´Ù. À̹ø Ä·ÇÁ¸¦ ÁÖ°üÇÑ ¹Ú¹Ì¿Á(µå¸²À̺¥Æ®) ½ÇÀåÀº ¡°¼ö´ÉÀÌ ³¡³­ °í3¼öÇè»ýµéÀÇ °ÇÀüÇÑ ³îÀ̰ø°£À» Á¦°øÇϱâ À§ÇÑ À̺¥Æ®¸¦ ÁغñÇß´Ù¡±¸ç ¡°°ü³» 6°³ °íµîÇб³°¡ ´Ù Âü¿©ÇÏÁö ¸øÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ½±´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.
ÁöÇõ¹è ±âÀÚ / 2004³â 12¿ù 10ÀÏ
À±Á¾¼ºÀÇ ¹Ì±¹¾î µû¶óÇϱâ
76. ¹Ì¾È ÇÏÁö¸¸, ¼ö°ÇÀÌ ¾ø´Âµ¥¿ä.     Excuse me, I don"t have any napkins.     ÀͽºÅ¥½º¹Ì, ¾ÆÀÌ´øÇعè´Ï³»ÈÄŲ½º    * ¹Ì¾ÈÇÕ´Ï´Ù, °®´Ù µå¸® °Ú½¿´Ï´Ù.     Sorry, I"ll go and get some for you.     ½î¸®, ¾ÆÀϰí°Ù¼¶ÈÌÀ¯ 77. Á¡½É Á¤¸» Àß ¸Ô¾ú½¿´Ï´Ù.    It was a really nice lunch.    ÀÕ¿ö¼­·ò¾ó¸®³ªÀ̽º·±Ä¡    * ¹»¿ä, ÀÌÁ¦ µ¹¾Æ°¥ ½Ã°£ À̳׿䠠   You bet, It"s now time to get back to work.     À¯ºª, ÀÕ½º³ª¿ìŸÀÓÅõ°Ù¹éÅõ¿÷
Æ÷õ½Å¹® ±âÀÚ / 2004³â 12¿ù 10ÀÏ
7813/8164
Æ÷Åä°¶·¯¸®
Æ÷õ¼Ò¹æ¼­, »êºÒÃë¾àÁö..
±¹¸³¼ö¸ñ¿ø, Àü±¹ ½Ä¹°..
¹Î°æ¼± °í¾ç½ÃÀå ¿¹ºñÈÄ..
Ä«Å×°í¸®º° Àαâ±â»ç
Á¤Ä¡ °æÁ¦ ±³À° »çȸ
1  Á¦9ȸ Áö¹æ¼±°Å ¿¹ºñÈĺ¸ µî·Ï ¿­±â ¡®ÈIJö¡¯
2  ¿¬Á¦Ã¢ ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç Æ÷õ½ÃÀå ¿¹ºñÈĺ¸ ÀÔÀå ¹àÇô
3  [Á¤Ä¡ ƯÁý] ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç Æ÷õ½ÃÀå °æ¼± ´ëÁøÇ¥ È®Á¤
4  ¿¬Á¦Ã¢-À±Á¾ÇÏ, ÇØÈÄÀÇ ¸ÂÀâÀº ¼Õ...¿ÀÇØ Ç®°í °øÁ¤ ¼±°Å ÀÓÇÒ °Í¢©
5  À±Á¾ÇÏ Á÷¹«´ëÇà °í¼Ò °Ç¿¡ ´ëÇÑ ¿¬Á¦Ã¢ÀÇ ÀÔÀå
6  [Á¤Ä¡ ƯÁý] ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç Æ÷õ½ÃÀå °æ¼±, ¡®¹ÚÀ±±¹¡¤¿¬Á¦Ã¢¡¤°­Áظ𡯠3ÆÄÀü È®Á¤
7  ±è¼º³² °æ±âµµÀÇ¿ø(Æ÷õ2¼±°Å±¸) ¿¹ºñÈĺ¸ Ã⸶¼±¾ð¹®
½Ã¹Î±âÀÚ Á¦º¸ ¹®ÇÐ ¹®ÇÐ
±¹³» ±¹Á¦ Á¤Ä¡
±³À° °æÁ¦ »çȸ
½ºÆ÷Ã÷ ¹®È­ »ç¼³
Ä®·³ »ýȰ»ó½Ä °æ±âµµ
±âȹ Æ÷Åä  
Copyright ¨Ï Æ÷õ½Å¹®. All Rights Reserved
¿¬¶ôó : 031-542-1506~7 / ÆÑ½º : 031-542-1115
TOP